Chères lectrices, chers lecteurs,

Le printemps se dévoile dans toute sa splendeur et tente de nous faire oublier les guerres meurtrières dans d’autres coins du monde. Chaque jour, nous recevons des nouvelles de Charlotte depuis le Liban*. Face à la terrible situation qui règne dans le sud du pays, chaque chevreau nouveau-né, chaque journée ensoleillée, chaque fleur qui s’épanouit est une merveille.

Fin mars, nous sommes venu·es de tous les horizons pour la rencontre du Forum Civique Européen, qui se tenait cette fois-ci au Mecklembourg-Poméranie occidentale. Nous y avons échangé avec des personnes qui s’opposent à l’extrême droite dans la région.

Pour la première fois, nous avons invité des jeunes Russes d’Autriche, de France, des Pays-Bas et d’Allemagne qui s’organisent dans la résistance à plusieurs niveaux. Nous en parlerons dans le prochain numéro. Zita, une jeune Hongroise, a aussi participé à la rencontre – vous pouvez lire son article ici. Ansar, une Irakienne vivant à Berlin avec laquelle nous collaborons depuis de nombreuses années, a également écrit un article pour Archipel, que nous publions ici.

Je vous souhaite un beau mois de mai encourageant!

Constanze Warta, Archipel

• Charlotte vit au sein du projet agricole Buzuruna Juzuruna. Voir l’article «Liban - Une solidarité concrète», Archipel No 357, avril 2026.