ISRAEL / PALESTINE: Des femmes pour la paix

de Archipel, la rédaction, 18 juil. 2024, publié à Archipel 338

Les mouvements de paix féminins Women Wage Peace d’Israël et Women of the Sun de Palestine restent unis de manière inébranlable, même après le 7 octobre, malgré toute la douleur et la souffrance qu’ils ont subies. Ensemble, leurs membres restent concentrées sur leur objectif d’obtenir la fin de l’effusion de sang, le retour des otages et des négociations de paix bilatérales afin d’obtenir et de préserver une vie dans la paix, la sécurité, l’égalité et la justice pour les générations futures. C’est dans ce but qu’elles ont lancé l’Appel des mères, invitant toutes les femmes et les personnes du monde entier à se joindre à elles. Depuis des années déjà, des femmes israéliennes et palestiniennes s’engagent ensemble pour la paix dans leur région. En octobre 2016, des milliers d’entre elles ont marché pendant deux semaines à travers le désert pour réclamer une fin du conflit non violente et acceptable pour les deux parties. En 2017, le Journey to Peace a réuni 30.000 participant•es et, en 2022, le Pacte de partenariat officiel entre Women Wage Peace (écharpe bleue) et son organisation sœur palestinienne Women of the Sun (écharpe jaune) a été signé.

Pour leur engagement unique, les deux organisations ont récemment reçu à Cologne le prestigieux prix Günter Wallraff pour la liberté de la presse et les droits humains. Les chanteuses Meera Eilabouni et Yael Deckelbaum ont reçu le prix au nom de Women of the Sun et Women Wage Peace. Dans un court clip vidéo sous-titré en anglais et en espagnol, des voix individuelles de participantes s’expriment sur le partenariat historique. Nous publions ci-dessous l’intégralité de l’Appel des mères, qui peut être signé en plusieurs langues sur le site web de Women Wage Peace*.

Appel des mères

Nous, femmes palestiniennes et israéliennes de tous horizons, sommes unies dans le désir humain d’un avenir de paix, de liberté, d’égalité, de droits et de sécurité pour nos enfants et les générations à venir. Nous sommes convaincues qu’une grande partie des habitant•es de nos deux nations partagent ce souhait.

Nous demandons que nos chefs d’État et de gouvernement répondent à notre appel et entament immédiatement des pourparlers et des négociations de paix. Nous demandons qu’une solution poli-tique soit trouvée dans un délai limité à ce long et douloureux conflit. Nous appelons les peuples des deux nations – palestinienne et israélienne – ainsi que les peuples de la région à se joindre à notre appel et à manifester leur soutien à la résolution du conflit. Nous appelons les femmes du monde entier à nous soutenir, pour un avenir de paix, de sécurité, de prospérité, de dignité et de liberté pour nous-mêmes, nos enfants et les populations de la région. Nous appelons les personnes de paix du monde entier, jeunes et moins jeunes, les leaders religieux, les personnes d’influence, les chef•fes de communauté, les éducateur/trices, tou•tes celles et ceux qui ont cette question à cœur à se joindre à notre appel. Nous invitons nos dirigeant•es à entendre la voix et la volonté des deux peuples de résoudre le conflit et de parvenir à une paix inclusive et juste. Nous, les femmes, nous nous efforçons de jouer un rôle actif dans le processus de négociation; jusqu’à ce qu’une solution fructueuse soit trouvée, conformément à la résolution 1325 de l’ONU. Nous appelons nos dirigeant•es à faire preuve de courage et de vision afin de réaliser ce changement historique auquel nous aspirons tou•tes. Nous nous unissons dans la détermination et le partenariat pour redonner de l’espoir à nos peuples.

Women Wage Peace et Women of the Sun