Préparé par la Loi sur la Sécurité Quotidienne (LSQ), le projet de décision cadre sur le terrorisme(1) et le projet de mandat d'arrêt européen, le tout sécuritaire est passé à l'offensive.